Mitä kirjaa luet nyt?

[OT Räihälä]

Frans G. Bengtsson: Röde Orm

Päätinpä tarttua tähän taannoin lahjaksi saamaani, 40-luvulla julkaistuun kaksiosaiseen ruotsalaiseen klassikkoon. Hetki meni totutellessa vanhahtavaan ruotsiin, mutta meno viikinkien kyydissä on vauhdikasta.

[tnjrp]

Selvisin Gears of the Cityn päätökseen ja paremmasta päästä fantasiaahan tuo edusti. Minusta ehkä inan parempikin kuin Thunderer, vaikka vielä selvästi kauempana ns. perinteisestä fantsusta.

Sen perästäkin päätin loplulta lukea loppuun Leena Tähtisen, Chris Flynnin ja Esko Valtaojan tähtitiedesimulaatioita käsittelevän populaaritiedekuvakirjan Universumi tietokoneessa:
http://www.ursa.fi/kirjakauppa/index.ph ... =964675317

[Hatsiwatti]

Ernst Mayr - Biologia-Elämän Tiede

1900-luvun merkittävimmistä evoluutiobiologeista kuvaa kirjassaan biologian asemaa suhteessa muihin tieteisiin, ja miten biologia selittää maailman menoa.

[Lighthouse keeper]

Steven Hall - Haiteksti

Hieman erikoisempi mutta yhtä kaikki mukaansatempaava. Eilen aloitin ja nyt alkaa olla jo luettu.

[Kivimies]

Hallin Haiteksti on tosiaan virkistävän erilainen romaani. Siinä sitä on kirjailijan mielikuvitus lentänyt kirjan rakennetta miettiessään.

Juhannuksen tienoilla luin Jonathan Coen mainion kaksiosaisen romaanin molemmat niteet, Konnien klubin ja Suljetun piirin. Progemiesten ja -naisten mielenkiinto herännee viimeistään silloin, kun huomaa Konnien klubin alkuteoksen olevan nimeltään The Rotter's Club. Romaani on siis saanut lähtökohtansa Hatfield and the North -bändin klassikkolevystä, ja se kertoo 70-luvun puolenvälin englantilaisnuorisosta.

[Kcrimso]

Mä en pitänyt tosta Haitekstistä ollenkaan. Ihan piti pakottaa itsensä lukemaan se loppuun asti. Jotenkin väkinäistä kikkailua.

Viimeksi luettua:
Ernest Malmsten: Boo Hoo
Kiehtova kuvaus 1990-luvun lopun dot.com-buumin ehkä tunnetuimmasta konkursista (boo.com).

Rick Wakeman: Further Adventures of a Grumpy Old Rock Star
Jatko-osa Wakemanin anekdootti-kirjalle. Heikompi kuin ensimmäinen, vaikka on tässä hauskojakin kohtia. Hieman liikaa pieruhuumoria...

[JC]

Pieruhuumori toimii parhaiten livenä.

[Lighthouse keeper]

Tuo Haiteksti lässähti kyllä hieman lopussa, tappajahai-plagiaatti meni hauskana vitsinä mutta se viimenen sivu pilas kaiken. Jokatapauksessa nyt aloitin Doylen Baskervillen koiran uuden suomennoksen kanssa.

[OT Räihälä]

Pekka Tarkka & Jukka-Pekka Saraste: Kapellimestari

[OT Räihälä]

Paulo Coelho: Paholainen ja neiti Prym

[OT Räihälä]

Frans G. Bengtsson: Röde Orm

Päätinpä tarttua tähän taannoin lahjaksi saamaani, 40-luvulla julkaistuun kaksiosaiseen ruotsalaiseen klassikkoon. Hetki meni totutellessa vanhahtavaan ruotsiin, mutta meno viikinkien kyydissä on vauhdikasta.

Tuosta kielestä pitää vielä mainita, että Ormin vaimo Ylva saattoi vetäistä päin näköä "klutalla" (luutu, nykyruotsiksi "trasa"), viereisen tilan asukkaat olivat "nabor" (naapuri, nykyruotsiksi "granne") ja naiset nostivat vettä kaivosta "med en ämbar" (ämpäri, nykyruotsiksi lähinnä "hink"). Sanat ovat tietysti kulkeneet vuosisatojen ajan suuntaan jos toiseenkin, mutta monet koulujen pakollista ruotsin opiskelua vastustavat hämmästyisivät jos tietäisivät, kuinka jumalattomasti ruotsin sanasto on vaikuttanut suomen kieleen.

[Hatsiwatti]

^Pakko...pakko. Itse olen jo "kärsinyt" pakkoruotsin koulussa, joten en ota kantaa pakko-opetukseen, mutta jos nyt huonolla kielipäällä olisin koulussa, niin haluaisin ennemminkin käyttäää resursseja kansainvälisten kielten opiskeluun kuin historiallisesti arvokkaiden kielten opiskeluun.

[OT Räihälä]

^ En missään tapauksessa halua Progol Forumiin kaikkialla raivoavaa kädenvääntöä ruotsin opetuksen pakollisuudesta, mutta tuohon täytyy kommentoida, että omana kouluaikanani (josta on jo vuosikymmeniä) oli mahdollista opiskella pakollisten englannin ja ruotsin lisäksi saksaa sekä joko ranskaa tai venäjää, eli onhan tuo kielivalikoima varsin kattava. Joissain muissa kouluissa valikoima saattoi olla jo silloin laajempi. Oma tyttäreni on lukenut koulussa myös espanjaa ja arvatenkin ainakin suurempien kaupunkien kouluissa vaihtoehtoja löytyy vielä paljon enemmän.

Koulumatematiikka kuuluu muuten oikeastaan kieliin. Yhtälöiden ratkaiseminenhan on lauserakenteen selvittämistä ja sisällön "ymmärtämistä" samalla tavalla kuin vieraan kielen kääntäminen. Harmillista, että varsinaista laskentoa, josta kansalle olisi enemmän arjen hyötyä ei koulussa juuri opeteta.

[Hatsiwatti]

^Menee topikin ohi, mutta näin on: Matematiikka voidaan lukea kieliin, joskin se on universaalimpi kuin puhutut kielet. Kouluissa tosiaan voisi enemmän opettaa jonkun fysiikan ilmiön ymmärtäminen, mieluummin kuin siihen liittyvän kaavan ulkoamuistamisen. Toisaalta. Kyllähän sitä voi musiikkiakin soittaa ilman että osaa nuotteja...ja hyvin pysymme maapallon pinnalla ilman että tietäisimme painovoiman kaavoja.

[OT Räihälä]

Doris Lessing: Ruoho laulaa